Etnicii maghiari din Braşov vor ca teatrul din oraş să aibă o secţie şi în limba maghiară pentru a nu mai fi nevoiţi să mai meargă câteva zeci de kilometri pentru a viziona un spectacol. În foarte multe oraşe din Transilvania instituţiile teatrale au şi o secţie în limba maghiară, dar în Braşov aşa ceva nu a existat niciodată. Sunt chiar şi oraşe cu comunităţi maghiare mai mici decât cea din Braşov care au teatre maghiare precum Timişoara, dar astfel de instituţii sunt la la Cluj Napoca, Sfântu Gheorghe sau Târgu Mureş. Pentru ca şi maghiarii din Braşov să se bucure de piese de teatru în limba maternă, consilierul local Tamas Torok a iniţiat un cerere către Primărie pentru înfiinţarea unei astfel de secţii, atât la Teatrul Dramatic, cât şi la Teatrul de păpuşi „Arlechino”. „Ar fi foarte important pentru că, deocamdată noi facem drumuri lungi, mergem până la Mureş, mergem până la Sfântu Gheorghe dacă vrem să vedem săptămânal sau lunar o piesă de teatru”,  ne-a spus Tamas Totok, consilier local PPMT. În acest moment în judeţul Braşov sunt aproximativ de 40.000 de etnici maghiari, dintre care 20.000 doar în oraş. Aceştia se pot bucura de spectacole în limba maghiară doar o dată pe an atunci când se sărbătoresc „Zilele culturii maghiare” în Piaţa Sfatului.