Doi ursuleţi veniţi tocmai din Albania au fost primiţi cu braţele deschise de membrii rezervaţiei din Zărneşti şi aşteaptă cu nerăbdare primele zile de liberate. Marco şi Maria sunt doi fraţi care au avut parte numai de ghinioane în cei doi ani de viaţă. După ce mama lor, o ursoaică din Albania a fost împuşcată de un vânător, puii de urs au fost vânduţi unui proprietar de restaurant din Tirana. Bărbatul i-a ţinut captivi doi ani, într-o cuşcă nu mai mare de câţiva metri, i-a torturat şi înfometat. Drumul până la Braşov a fost unul groaznic. Deşi trebuia să facă numai 20 de ore cu maşina, din Albania până în România, Marco şi Maria au stat peste 70 de ore captivi în cuştile de transport. Şi asta pentru că, deşi aveau toate actele de intrare în ţară, au fost opriţi la graniţa cu Bulgaria. După ce li se vor face toate testele, Marco şi Maria vor putea să respire pentru prima dată în viaţa, aerul libertăţii. Puii de urşi îi vor avea drept companioni de joacă pe Rudy şi Misha, în ţarcul special pentru pui. În rezervaţia de la Zărneşti sunt 61 de urşi, fiecare cu povestea lui. Deşi reprezentanţii rezervaţiei fac tot posibilul să oprească abuzarea urşilor, zilnic sunt bombardaţi cu sute de mail-uri de la oameni care le cer ajutorul. A.C.